이 기사 독자의견

기사본문으로 돌아가기

  • 자유 2019/05/14 [20:05]

    수정 삭제

    오늘 백악관 트럼프대통령이 한국의 한기업 루지에나에 31억달러 투자를 했다고 발표했다...위대한 파트너는 정말 자랑 스럽다고 했다 북한도 남북간 정상적 평화시대가 열리면 수백어달러 투자가 가능하다... 북한은 마음의 문을 열어라...그리고 북한 인민들이 한국처럼 자유럽게 해외여행 하도록 하라..북한사람도 한국에 여행오고 유학도 오고 북한 유명축구선수들은 한국 축구프로팀에서 자유롭게 뛰도록 해라...한국인도 북한에 자유롭게 여행갈수 있게 문을 열어라...북한주민들이 자유롭게 해외 여행 하도록 해라...불쌍하지 않나
  • 황진우 2019/05/14 [23:05]

    수정 삭제

    '입장'은 일본말이고 일제 잔재입니다. '미국 입장에서'라고 쓰려면 그냥 '미국은, 미국에서 보면, 미국쪽으로는' 이라고 쓰면 됩니다. 굳이 한자를, 외국어를 써가며 유식한 체 하려는 싸가지 없는 것들을 왜 따라가는지-----
  • 황진우 2019/05/14 [23:05]

    수정 삭제

    '--적'도 마찬가지 입니다. 추가적이 아니고 추가로, 사회적이 아니고 사회의, 국민적이 아니고 국민의-----아무데나 '적을 갖다 붙이는데 모두 다 일본 따라하는겁니다. 말로만 일제잔재를 없애잘것이 아니고 이런것부터 고쳐야 합니다. 말과글은 곧 '혼'이기 때문입니다. 이오덕 선생님께서 쓰신 우리글 바로 쓰기를 빌려서라도 봅시다. 이런 일은 자주시보가 앞장 서 줘야 합니다.
  • 독자 의견 2019/05/15 [11:05]

    수정 삭제

    황진우 / 좋은 의견이지만 수많은 언어를 사용하면서 그런 걸 분리하며 사용하기는 현실에서 쉽지 않고, 그런 말을 무의식중에 사용하면서 일제 잔재를 자랑하며 유식한 체하는 사람 아무도 없다. 그런 걸 알아보려면 한글 맞춤법 검사기에 넣어 봐야 하고, 설령 그런 설명이 나와도 다른 말로 표현하기에 본인이 느끼는 어감이 좋지 않을 때도 많다. ■ 따라서 한글 맞춤법은 이런 자리에서 왈가불가할 내용이 아니고 독자가 읽고 이해하는 데 지장이 없으면 충분하다. 특히, 자주시보는 조선어(북한어)를 사용하는 조선의 보도를 그대로 인용해 오타로 생각하는 독자도 있으나 불만 없이 소화하고 있고, 외래어와 현지어 사용 관계에서도 독자의 불편함이 존재한다. 그러니 더는 이 문제에 대해 언급하지 말기 바란다. 그럴 시간 있으면 트럼프와 그 일당 또는 자유한국당 등이 조선에 대해 잘못 씨버릴 때 잊지 말고 조져주길 바란다.